Beispiele für die Verwendung von "Напишите" im Russischen mit Übersetzung "write"

<>
Обязательно напишите эту статью, Джой. Make sure you write that article, Joy.
Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. Please write your name with a pencil.
Пожалуйста, напишите здесь своё имя. Please write down your name.
Напишите несколько версий каждого сообщения. Do write multiple versions of each message.
Напишите свой адрес вот здесь. Write your address here.
напишите что-нибудь о себе write something about yourself
Вы напишите здесь ваше имя? Will you write your name here?
Пожалуйста, напишите ответ на этом листе. Please write the answer on this piece of paper.
Пожалуйста, напишите мне как можно скорее. Please write to me as soon as you can.
Вы напишите следующую главу в истории. You're going to write the next chapter in history.
Напишите мне расписку и я ваш. Put that in writing, and I'm yours.
Напишите это большими буквами в начале страницы. I want you to all write this down at the top of your pages in big letters.
Напишите ваше имя, адрес и номер телефона. Write your name, address and phone number.
Напишите текст публикации в Хронике вашего друга Write a post on your friend's Timeline
Пожалуйста, напишите мне, когда доберётесь до места. Please write to me when you get there.
Напишите абзац, используя прилагательные, чтобы описать внешность человека. Write a paragraph by using adjectives to describe the person's appearance.
Пожалуйста, напишите ваше имя, адрес и номер телефона. Please write your name, address and phone number here.
Вы же любите искусство, напишите статью о домашней выставке. As you like contemporary art, write the article on the retirement home exhibit.
И напишите свое имя в верхнем правом углу бланка теста. And write your name in the upper right-hand corner of your answer sheets.
Если у устройства нет сенсорного экрана, напишите уравнение с помощью мыши. If you're not using a touch device, use your mouse to write out the equation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.