Beispiele für die Verwendung von "Настройка" im Russischen

<>
einblenden
Если требуется поделиться расположением, например диском или системной папкой, выберите пункт Расширенная настройка общего доступа. If you need to share a location such as a drive or system folder, select the Advanced sharing option.
Если требуется совместно использовать расположение, например диск или системную папку, используйте пункт Расширенная настройка общего доступа. If you need to share a location such as a drive or system folder, use the Advanced sharing option.
Настройка типов напоминаний для работников. Set up types of reminders for workers.
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
(RUS) Настройка расчета земельного налога (RUS) Set up the calculation of land tax
Настройка параметров производства. Параметры операций Set up production parameters – Operations parameters
Настройка механизма типа векселя фрахта Set up a freight bill type engine
Настройка управления вычетом [AX 2012] Set up deduction management [AX 2012]
Настройка платежного средства за транспортировку Set up a transportation tender
Создание и настройка удаленного домена Create and configure a remote domain
Настройка прогнозирования спроса [AX 2012] Set up demand forecasting [AX 2012]
Настройка категорий для событий сбыта Set up categories for merchandising events
Настройка высшего приоритета для заданий Set jobs to High priority
Настройка геймпада с помощью Bluetooth Set up a controller using Bluetooth
Настройка пакетов продукции [AX 2012] Set up product packages [AX 2012]
3. Настройка групп ретробонусов клиентов 3. Set up customer rebate groups
Настройка параметров налогов для проектов Set up sales tax options for projects.
4. Настройка шаблона сборки контейнера 4. Set up a container build template
Настройка комплектации кластера [AX 2012] Set up cluster picking [AX 2012]
(RUS) Настройка процедур расчета зарплаты (RUS) Set up calculation procedures for the payroll process
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen