Beispiele für die Verwendung von "Невозможно" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3766 impossible1344 impractical6 infeasible2 andere Übersetzungen2414

einblenden

Невозможно делегировать установку первой роли First role installation cannot be delegated

Без этого мирное соглашение невозможно. There will be no peace settlement otherwise.

Боже, Вдовствующая Королева, это невозможно. Aigo, Your Highness, that's not possible.

Просроченное приглашение невозможно отправить повторно. You can't resend an expired invitation.

Значение этого параметра невозможно изменить. You cannot modify the setting.

Но с Наджмуддином невозможно спорить. But with Najmuddin, we cannot discuss.

Мне кажется, это просто невозможно. I mean, that's just not possible, you know.

Невозможно приземляться на вингсьюте. Пока! It's not possible to land a wingsuit yet.

Невозможно сохранить дополнительную информацию для... We can’t save additional info for...

Встроенные группы ролей удалить невозможно. You can't remove built-in role groups.

их было невозможно не узнать. they were unmistakable.

Примечание. Удаление заметки невозможно отменить. Note: Once you delete a note, you can't undo it.

Этого невозможно достичь в одночасье. That may not be achievable overnight.

Невозможно удалить домен по умолчанию. You can't remove the default domain.

Невозможно восстановить отдельную базы данных. You can't restore a single database.

Домен по умолчанию невозможно удалить. You can't delete the default domain.

Невозможно изменить купон после активации. You can’t modify a coupon after you have activated it.

Важность данного решения невозможно переоценить. The significance of this decision cannot be overemphasized.

Это невозможно - прочесать весь Медоуленд. It is not possible to infiltrate Meadowlands.

Я ответил: "Нет. Это невозможно. I said, "No, please. We cannot do that.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen