Ejemplos del uso de "Ноги" en ruso

<>
mostrar
Ноги важны, чтобы вовремя сбежать. Legs are important for us, just legs, to take to the heels in time.
Твои руки и ноги отекли. Your hands and feet are swollen.
У тебя очень сексуальные ноги. You have very sexy legs.
У тебя слишком большие ноги. Your feet's too big.
Разомнёте ноги, подышите свежим воздухом. Stretch the legs, breath of fresh air.
Там все ноги свои ополаскивают! Where people stick disgusting feet!
Если позволите, пойду, вытяну ноги. If you excuse me, I'm gonna go stretch my legs.
Ноги Чиа покоятся на пустоте. The feet of Chia rest upon nothingness.
Он сидел там, сдвинув ноги. He sat there with his legs closed.
Ну, её ноги достаточно промокли. Well, just enough to get her feet wet.
Его ноги как будто ватные. His legs are kind of rubbery.
Встань на свои чёртовы ноги. Get on your damn feet.
В качестве передней ноги слона? As the front leg of an elephant?
Нажимаешь кнопку, и ноги поднимаются. Oh, you press a button and your feet go up.
Может быть, хотите размять ноги? Maybe you'd like to stretch your legs?
Не с той ноги встала? Got off on the wrong foot?
Обхвати меня за ноги, Лоури. Grab my legs, Lowery.
И мои ноги не мясистые! And my feet aren't meaty!
На колени и скрести ноги. On your knees and cross your legs.
Отклонись и держи ноги высоко. So just lean back and keep your feet up high.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR