Beispiele für die Verwendung von "Номенклатура" im Russischen
После назначения номенклатура становится недоступной.
When an item has been assigned, it is no longer available.
Номенклатура была скомплектована из текущего склада.
The item was picked from the current inventory.
Например, имеется номенклатура, включающая следующие проводки:
For example, you have an item that includes the following transactions:
Удалено: флажок "Настраиваемая номенклатура" [AX 2012]
Deprecated: Configurable item check box [AX 2012]
Номенклатура спецификации разворачивается с помощью текущей конфигурации.
BOM items are exploded by using the current configuration.
Выбираемая номенклатура должна быть контролируемой по партиям.
The item that you select must be batch controlled.
Номенклатура, добавляемая в качестве замены, может заменять:
The item that you add as a replacement can replace:
Выбранная номенклатура должна быть контролируемой по партиям.
The item you select must be batch controlled.
Создается номенклатура спецификации и маршрут для номенклатуры.
This generates a bill of material and a route for the item.
Создание определения продукта, используемого как складируемая номенклатура
To create a product definition to use as an inventory item:
определять, где были приобретены номенклатура или сырье.
Find out where the item or raw material was purchased.
Складируемая номенклатура основана на определениях выпущенного продукта.
Inventory items are based on the definitions of a released product.
Категории номенклатур присоединяются к строке затрат Номенклатура.
Item categories are attached to the Item cost line.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung