Beispiele für die Verwendung von "Обратитесь" im Russischen
Обратитесь за помощью к участникам форумов, посвященных Exchange.
Ask for help in the Exchange forums.
Обратитесь за помощью к участникам форумов, посвященных Office 365.
Ask for help in the Office 365 forums.
Обратитесь к администратору (только для пользователей Chromebook)
Chromebook users: Talk to your administrator
Обратитесь к своему оператору мобильной связи, чтобы:
Your mobile carrier might be able to help in a few ways, such as:
Хотите услышать выдумки, обратитесь в отдел английского.
If you want to hear malarkey, try the english department.
Обратитесь к агенту по продажам за дополнительной информацией.
Speak with a sales agent to learn more.
Обратитесь за медицинской помощью в наш кадровый центр.
Check our Human Resources Department for assistance.
При возникновении этой ошибки обратитесь к системному администратору.
To fix the problem, talk to your system administrator.
Обратитесь за дополнительной поддержкой на нашу страницу ресурсов.
Find additional support on our resources page.
Обратитесь с этим вопросом к своему налоговому консультанту.
Please consult your tax advisors accordingly.
Обратитесь к разделу решения проблем для этой игры.
Consult the troubleshooting information for that game.
Для получения дополнительных сведений обратитесь к системному администратору.
Check with your system administrator for more information.
Чтобы узнать, так ли это, обратитесь к администратору.
You can speak to the system administrator to determine whether such rules have been made.
Если вы в управляемой сети предприятия, обратитесь к администратору.
If you're on an enterprise managed network, check with your administrator.
Обратитесь к своему оператору, чтобы разблокировать сообщения от Google.
Please ask your carrier to unblock messages from Google.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung