Beispiele für die Verwendung von "Объединения" im Russischen
Übersetzungen:
alle2536
association687
associations407
unification133
organization114
integration97
community91
consolidation85
combine85
combining63
join60
union58
pooling43
bringing together34
merging33
society33
merger32
reunification32
joinder30
consolidating29
integrating25
pool21
uniting21
combination17
unifying11
amalgamation10
incorporation7
family7
coalescing3
unitization2
banding1
unionizing1
andere Übersetzungen264
Чтобы определить правило объединения, выполните следующие действия.
To define a mixing rule, follow these steps:
Проверка правильности работы объединения списков надежных отправителей.
Verify that safelist aggregation is working correctly.
Несколько видов косвенных затрат с правилами объединения
Multiple indirect costs with compounding rules
Несколько видов косвенных затрат без правил объединения
Multiple indirect costs without compounding rules
Еще не слишком поздно для объединения этих групп.
It is not too late to draw these various groups back together.
Правила объединения можно создать для трех типов ставок:
There are three rate types for which you can create compounding rules:
Группы продуктов используются для объединения всех вариантов продуктов.
Product groups are the way you group all product variants.
Например, правила объединения запасов и другие стратегии упаковки.
For example, rules for mixing inventory and other packing strategies.
Энергетическая инфраструктура, включая вопросы объединения электроэнергетических и газовых сетей
Energy infrastructure including interconnection of electric power and gas networks
Теперь, если нужно, можно создать правила объединения косвенных затрат.
Optionally, you can create indirect cost compounding rules.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung