Beispiele für die Verwendung von "Объяснения" im Russischen mit Übersetzung "explanation"
Übersetzungen:
alle910
explanation758
explaining56
rationale24
accounting for3
andere Übersetzungen69
Другие объяснения исключают воспринимаемую удаленность.
Other explanations exclude perceived distance.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения:
There are structural and infrastructural explanations:
Чтобы перевести объяснения, выполните следующие действия:
To translate the explanation, follow these steps:
Объяснения варьируются от антропологических до рискованно расистских:
The explanations range from the anthropological to the borderline racist:
Данная группа идентифицировала бреши, которые требуют объяснения.
The group identified the gaps that need explanation.
Что касается Европы, существует два противоположных объяснения.
In Europe's case, two contrasting explanations exist.
Традиционные объяснения фокусируются на плохой монетарной политике.
Traditional explanations focus on bad monetary policy.
Существуют, также местные объяснения растущей глобальной нестабильности.
There are also local explanations for growing global instability.
Существуют разные объяснения причин замедления роста производительности.
There are different explanations for slowing productivity growth.
У меня нет хорошего объяснения этого изменения поведения.
I do not have a good explanation as to why we have seen this shift in behavior.
Но политика, подобная этой, требует более глубокого объяснения.
But a policy like that demands a deeper explanation.
Конечно, есть и другие объяснения волатильности помимо страха.
There are other explanations for volatility besides fear, of course.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung