Beispiele für die Verwendung von "Ограничения" im Russischen mit Übersetzung "restriction"

<>
einblenden
5. ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ И ЭКСПОРТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ. 5. TECHNOLOGY AND EXPORT RESTRICTIONS.
Ограничения брандмауэра на целевом сервере. Restrictions on the destination firewall.
Могут применяться и другие ограничения. Other restrictions may apply.
Ограничения на проведение прямых трансляций Restrictions on live streaming
Географические ограничения по IP-адресам. Geographic IP Address Restriction:
I. Общие ограничения и требования I. General Restrictions and Requirements:
Ограничения брандмауэра на исходном сервере. Restrictions on the source firewall.
на вас распространяются возрастные ограничения; You don't meet certain age restrictions
А мы будем устранять ограничения. And we're going to do things like eliminate restrictions.
8. Запреты и ограничения, установленные законодательством 8. Statutory Prohibitions and Restrictions
правила движения и ограничения, касающиеся движения; traffic regulations and restrictions;
В разделе Общие нажмите Возрастные ограничения. From General, click Age Restrictions
Но будут ли работать такие ограничения? But will such restrictions work?
В отношении подсказок действуют следующие ограничения: MailTips are subject to the following restrictions:
2. Ограничения в отношении развлекательных материалов 2. Entertainment-related restrictions
Также обратите внимание на следующие ограничения. Also note the following restrictions:
Местные законы могут накладывать дополнительные ограничения. Local laws may have further restrictions.
Несколько новых членов приняли ответные ограничения. Several new members have adopted reciprocal restrictions.
Ограничения разноски настроены для имен журналов. Posting restrictions are set up for journal names.
Были ужесточены ограничения в отношении алкоголя. Alcohol restrictions were tightened.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen