Beispiele für die Verwendung von "Огромную" im Russischen mit Übersetzung "huge"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3683 huge1559 enormous838 vast451 tremendous256 immense208 formidable37 hefty11 whopping10 humongous5 infinite3 supersize1 andere Übersetzungen304

einblenden

Я сделала вам огромную услугу. I did you a huge favour.

Вы ребята делаете огромную ошибку. You guys are making a huge mistake.

Вы совершаете огромную ошибку, детектив. You're making a huge mistake, Detective.

Огромную роль тут сыграл Starbucks. Huge effect here of Starbucks.

Наша дочь совершает огромную ошибку. Our daughter's making a huge mistake.

Нам нужно преодолеть огромную пропасть. So there is a huge gap to bridge.

Топ, ты делаешь огромную ошибку. Top, you're making a huge mistake.

Вы оказываете нам огромную услугу. You're doing us a huge favour.

Алан, ты совершаешь огромную ошибку. Alan, you're making a huge mistake.

Ты думаешь, я делаю огромную ошибку. You're thinking I'm making a huge mistake.

Мы оба могли совершить огромную ошибку. We both could have made a huge mistake.

Вы получаете по-настоящему огромную силу. You get this really huge power out of it.

О, и ты совершаешь огромную ошибку. Oh, and you really are making a huge mistake.

Рассел и я сделали огромную ошибку. Russell and I made a huge mistake.

Я не даю тебе совершить огромную ошибку. This is me stopping you from making a huge mistake.

Он говорит, что ты делаешь огромную ошибку. He says you're making a huge mistake.

Вы совершаете огромную ошибку, доверяя не тем людям. You're making a huge mistake trusting the wrong people.

Я не тупица, не я совершаю огромную ошибку. I'm not the dummy, you're the one making the huge mistake.

Мы построили огромную математическую модель работы двигателя Стирлинга. We built a huge mathematical model of how a Stirling engine works.

Здесь-то и играют огромную роль незапланированные последствия. Here is where unintended consequences played a huge role.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen