Beispiele für die Verwendung von "Одет" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle288 dress204 put on25 andere Übersetzungen59

einblenden

Нет, он одет в балахон. No, he's wearing a hoodie.

Он одет в футбольную форму? Is he wearing a football uniform?

Который одет в "Chivas Jersey". He's the one with the Chivas jersey on.

Он одет в пояс смертника? He's wearing a suicide vest?

Пилот был одет в мех. The pilot was wearing a fur coat.

Он одет в индийский кушак. He's wearing a cummerbund.

Похоже он одет в школьную форму. Could be a school uniform he's wearing.

Он был одет в эту куртку. He was wearing the coat.

Возможно, он был одет в латекс. He was probably wearing latex.

Посмотрите, во что я был одет. Look at the getup I was in.

Он был одет в белый комбинезон. He wore a white jump suit.

Подозреваемый одет в синюю полицейскую форму. Suspect is wearing a blue police uniform.

Одет с иголочки, не так ли? He's a well-tailored one, isn't he?

Неплохо одет, конечно же, следит за волосами. Wearing well, kept his hair, of course.

Молодой, уставная стрижка, одет в белую униформу. Young, crew cut, wearing a white uniform.

Король одет в скромную форму капрала стражи. The king wears the modest uniform of a Corporal of the guard.

Стид был одет с иголочки и остроумен. Steed was dapper and witty.

Компьютер, пусть официант будет одет менее формально. Computer, give the waiter a more casual look.

Форд может быть одет в полицейскую форму. Ford might be wearing a police uniform.

Иногда он Тони и одет в смокинг. Sometimes he's Tony and he wears a tux.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen