Beispiele für die Verwendung von "Описанные" im Russischen
Übersetzungen:
alle1871
describe1639
record10
characterize3
characterise2
write up1
andere Übersetzungen216
Настройте описанные ниже параметры обработки.
Select the processing options that you want by doing one or more of the following:
Будьте внимательны, выполняя описанные действия.
Please make sure that you follow these steps carefully.
Выполните действия, описанные в этой инструкции.
For any new or existing video that contains Paid Promotion, follow the steps above to check the "video contains paid promotion" box.
Для этого обязательно выполните действия, описанные ниже.
When doing so, be sure to use the steps in the following procedure.
Это подробно описанные отклонения от рационального поведения".
So they're all well documented deviations from rational behavior.
Описанные действия можно адаптировать к конкретным данным.
You can adapt the steps to fit your data.
Перед добавлением содержимого необходимо выполнить действия, описанные ниже.
Follow these steps before you add content.
Описанные ниже параметры невозможно изменить после начала трансляции.
You will not be able to adjust this after the event has started.
Для обновления предложений по проекту используются описанные ниже процедуры.
Use the following procedures to update a project quotation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung