Beispiele für die Verwendung von "Определите" im Russischen mit Übersetzung "determine"
Определите, какая часть системы подзарядки вызывает проблему.
Try to determine which part of the recharging system is causing the problem.
Определите, для каких сотрудников необходимо проверить право.
Determine which workers to process eligibility for.
В группе ресурсов определите ресурсы для выполнения задания.
Determine which resources in the resource group to run the job on.
Сначала определите, какая часть системы подзарядки вызывает проблему.
First, determine the recharging system part that is causing the problem:
Определите, был ли переустановлен или удален протокол SMTP.
Determine whether SMTP was reinstalled or removed.
Определите, для каких льгот необходимо проверить право сотрудников.
Determine which benefits to process eligibility for.
Определите, какая версия DirectX подходит для вашего ПК.
Determine which version of DirectX is right for your PC.
После записи имен серверов Exchange 2003 определите дубликаты.
After you note the server name values for the Exchange 2003 servers, determine whether any values are duplicates.
Решение 2. Определите, поступает ли питание на консоль.
Solution 2: Determine if your console is receiving power
Определите, как абоненты получают доступ к вашей организации.
Determine how callers will access your organization.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung