Beispiele für die Verwendung von "Отеле" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle816 hotel775 andere Übersetzungen41
Знаешь, в отеле Савой, в. You see, it's at Savoy, it's.
Я заказала банкетный зал в отеле Оукс. I booked the banquet room at The Oaks.
Я могу вам снять номер в отеле. I can get a room ready.
Уезжала в Корбин, работала там в отеле. I went to Corbin and worked at the holiday inn.
Я снял номер в отеле "4 сезона". I got a room at the four seasons.
Может быть, мы снимем номер в отеле. Maybe we can get a motel room.
Мы на месяц сняли номер в отеле. And for a whole month we stayed in a bed and breakfast.
Верхом на мне в отеле в Поконос. On top of me in the Poconos.
Мы показали портрет Джилл бармену в отеле "Бомонд". We showed a sketch of Jill to the bartender at the Beaumont.
Этим утром он зарегистрировался в отеле "Мондриан Сохо". He checked into the mondrian Soho this morning.
У него грандиозные планы стать коридорным в отеле. He's got this big plan to become a bellhop.
Я снял номер люкс в отеле Сохо Гранд. I got a suite at the Soho Grand.
Вы и вправду видели меня в отеле "Лотус"? Did you really see me at the Lotus Inn?
Для вас зарезервированы места в отеле "У Лины". There's rooms for you at Leena's Bed and Breakfast.
Ты сегодня ходил в бассейн в отеле Хилтон? Hey, didn't you go to the pool at the Hilton today?
Почему вы зарегистрировались в отеле под вымышленным именем? Why did you check into the motel Under an assumed name, sir?
Стивен Хантли снял номер в отеле на месяц. Stephen Huntley booked a room at the Peninsula for a month.
Ага, свадьба в этом изумительном отеле "B&B". Yeah, the wedding's at this awesome B&B.
Для этого они и сняли номер в отеле. Which is what their room is for.
Я зарезервировала 15 номеров в отеле "Fairmont Chateau Whistler". I put 15 rooms at the Fairmont Chateau Whistler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.