Beispiele für die Verwendung von "Отформатируйте" im Russischen
Übersetzungen:
alle156
format156
Отредактируйте и отформатируйте замещающий текст.
Edit the placeholder text and format it any way you want.
Отформатируйте свой документ и нажмите Сохранить.
When you're done writing and formatting your doc, click Publish
После этого удалите или отформатируйте номер первой страницы.
Then delete or format the first page number as you like.
Отформатируйте USB-устройство флэш-памяти в качестве запоминающего устройства.
Format a spare USB flash drive as a memory unit.
Отформатируйте свободное USB-устройство флэш-памяти в качестве запоминающего устройства.
Format a spare USB flash drive as a memory unit.
Для наглядного представления информации в OneNote вставьте и отформатируйте таблицу.
Insert and format a table in OneNote to visually organize information.
Если вы хотите избежать этого, отформатируйте столбец с процентными значениями как текст.
Format a column of percentages as text if you want to avoid that multiplication factor.
Отформатируйте файл, как описано в этом разделе, и сохраните его как CSV-файл.
Format the file as described in this topic and save it as a .csv file.
Вставьте надпись в документ, щелкнув Вставка > Текстовое поле, а затем введите и отформатируйте текст.
Insert a text box in your document by clicking Insert > Text Box, and then type and format your text.
Чтобы вашей команде было проще наглядно отслеживать тренды продаж, отформатируйте свои данные несколькими простыми операциями.
Format your data in just a few steps to help your team visualize sales trends.
Отформатируйте таблицу с помощью мини-панели инструментов или перейдите на вкладку Конструктор и выберите стиль таблицы в коллекции.
Use the Mini Toolbar to format your table, or select Design and choose a Table Style from the gallery that opens.
Если вы используете электронную таблицу Excel, отформатируйте столбец с почтовыми индексами как текст, чтобы не потерять нули в записях.
If you're using an Excel spreadsheet, make sure the column for ZIP codes or postal codes is formatted as text so that you don't lose any zeros.
Если вы хотите дать USB-устройству флэш-памяти еще один шанс, отформатируйте его с файловой системой FAT32 на компьютере и повторите настройку.
If you want to give your USB flash drive another try, format it to FAT32 again on the PC and then try the configuration process again.
Отформатированное изображение называется ведомость затрат.
The formatted display is termed a costing sheet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung