Exemples d'utilisation de "Отцом" en russe

<>
Он является отцом этаноловой революции. He's the father of the ethanol revolution.
Том Овертон был его отцом. Tom Overton was his father.
Называл меня своим духовным отцом. He called me his father confessor.
Эмили была с вашим отцом. Amelia was with your father.
Я обещана ему моим отцом. I'm pledged to him on my father's word.
Он был твои приемным отцом? Was he your foster father?
Отцом Кэсси был Джон Блэквелл. Cassie's father was John Blackwell.
Я был поганым отцом, да? I was a shitty father, wasn't I?
Пако не был твоим отцом. Paco was not your father.
Я замужем за твоим отцом. I'm married to your father.
Эвен был ей как отцом. Even was like a father to her.
Твоим отцом был Филип Карвел. Your father was Philip Carvel.
Он был ответственным мужем и отцом. He was a responsible husband and father.
Он обо всем договорился с отцом. He's really betrothed to my father.
Он разошёлся во мнениях с отцом. He disagreed with his father.
Она подралась со своим приемным отцом? She got into a fight with her foster father?
Быть разной веры с родным отцом? Having a different religion from your father's?
Он признан отцом видеоигр в Европе. He's recognized as being the father of video games in Europe.
Я поднималась туда с моим отцом. I hiked up there with my father.
Фин, Роллинс, поговорите с отцом Эллы. Fin, Rollins, go talk to Ella's father.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !