Beispiele für die Verwendung von "ПОДДЕРЖКА" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22864 support19218 supporting1193 agency700 maintenance288 backing244 advocacy173 capability143 encouragement90 backstopping68 boost66 outreach62 sustaining23 backstop22 upholding21 bolstering14 lift13 sponsoring12 propping7 championing7 holding up2 column2 partisanship2 shoring2 espousal2 committal2 rooting for1 andere Übersetzungen487

einblenden

Создание и поддержка вариантов продукта Creating and maintaining product variants

Создание и поддержка комплектов продуктов Create and maintain product kits

Высокая доступность: поддержка и рекомендации High availability: supported or best practice

концепция, план, постройка и поддержка. concept, planning, making the actual thing, and also maintaining them.

Приложение сообщит, если поддержка отсутствует. The app will let you know if it doesn't.

Настройка и поддержка конфигуратора продукции Setting up and maintaining product builder

Но поддержка и фандрайзинг - нет. Endorsement and fundraising, they're not.

Создание и поддержка заказов партий. Create and maintain batch orders.

Заявление защиты: поддержка урегулирования споров Defence claim: advocated dispute settlement

Поддержка мастера Avery будет прекращена Avery Wizard to be retired

Усовершенствованная поддержка атрибутов продуктов канала Enhancements for maintaining channel product attributes

Поддержка рабочей среды [AX 2012] Maintain the work environment [AX 2012]

У таких программ есть поддержка? There's a helpline for ransomware?

Поддержка платежной системы Skrill (Moneybookers) Skrill/Moneybookers accepted

Настройка и поддержка бонусов клиентов Setting up and maintaining customer rebates

Поддержка кредитных и дебетовых карт Credit/Debit cards accepted

Настройка и поддержка конфигураций продуктов Setting up and maintaining product configurations

• Международная поддержка – это рискованное предприятие. • International assistance is a high-risk enterprise.

Поддержка доступа по протоколу COM+ Enable network COM+ access

Поддержка положительных изменений в Африке Keeping Africa's Turnaround on Track

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen