Beispiele für die Verwendung von "ПОСЕТИТЕЛЕЙ" im Russischen mit Übersetzung "visitor"
Übersetzungen:
alle482
visitor339
patron7
caller5
attendee2
diner2
comer1
goer1
andere Übersetzungen125
Хватит нам посетителей, поздравителей и дальних родственников!
We don't want any more visitors, well-wishers or distant relations!
И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.
Today, that house's extreme modesty still surprises visitors.
Чтобы посмотреть, как ваша Страница выглядит для посетителей:
To see what your Page looks like to visitors:
Нажмите ПУБЛИКАЦИИ ПОСЕТИТЕЛЕЙ в правой части своей Страницы.
Click VISITOR POSTS on the right side of your Page
Как узнать, как выглядит моя Страница для посетителей?
How can I see what my Page looks like to visitors?
Израиль радушно принимал в последнее время некоторых своеобразных посетителей.
Israel has been welcoming some rather peculiar visitors of late.
Софи, послушай, я обещаю позвонить когда ему разрешат посетителей.
Sophie, listen, I promise to call you soon as he is allowed visitors.
Помните, что количество срабатываний пикселя не равно числу уникальных посетителей.
Remember that the number of pixel fires does not equal unique visitors.
Как человек, он никогда не переставал поражать своих многочисленных посетителей.
As a person, he never failed to impress his many visitors.
1 Расположен напротив бюро оплаты экскурсий в вестибюле для посетителей.
1 Located opposite the Tour Pay-Desk in the Visitors Lobby.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung