Beispiele für die Verwendung von "Партриджа" im Russischen mit Übersetzung "partridge"

<>
Übersetzungen: alle17 partridge17
И так же, как надежды и мечты жителей Партриджа, он растаял. And much like the hopes and dreams of the people of Partridge, it melted away.
За что же, мисс Партридж? Whatever for, Ms Partridge?
Попробуйте ещё раз, мистер Партридж. Try it again, Mr. Partridge.
Отправляемся в банк, мистер Партридж. Let's go to the bank, Mr. Partridge.
Универсальный символ, Партридж, не предсказуем. The wild card, partridge, is unpredictability.
Вы поздно просыпаетесь, мистер Партридж. You sleep late, Mr. Partridge.
Что ты думаешь о Партридже? What's your take on Partridge?
Бретт Партридж был членом ассоциации Блейка. Brett Partridge was Blake association.
Мне известно, что ваш отец Эрл Партридж. I was told that your father is Earl Partridge.
Нет, мистер Партридж, Вы хорошо потрудились, большое спасибо. No, no, you've done a wonderful job, Mr Partridge, thank you.
Знаешь, что мне сказал Партридж из Хейг Хауса? Do you know what Partridge in Haig House said to me?
В маленьком городке под названием Партридж, в Миннесоте. In a small town called partridge, Minnesota.
Вы уверены, что это не Красный Джон, так, мистер Партридж? You're sure this wasn't Red John, are you, Mr. Partridge?
Я хочу, чтобы ты взял картошку мисс Партридж, когда подойдешь. I want you to get Mrs. Partridge's potato while you're there.
Вы выбрали отличное время, чтобы присоединиться к нам, мистер Партридж. You picked a perfect time to join us, Mr. Partridge.
Но именно возле юридической школы ты и врезался в мисс Партридж. But it was outside the law school that you bumped into Ms Partridge.
Ну, когда поступил звонок об этом доме, там не было упоминаний ни о Партридже, ни о Красном Джоне. Well, when the call came in about the house, there was no mention of Partridge or Red John.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.