Beispiele für die Verwendung von "Пару" im Russischen mit Übersetzung "pair"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle3868 couple1566 pair1167 vapour129 steam103 vapours44 vapor18 match13 twin6 fallow3 dyad1 andere Übersetzungen818

einblenden

Выберите валютную пару для торговли Choose the currency pair for the trade

Я ищу пару кованых сапог. I was looking for a pair of hobnail boots.

Я купил себе пару ботинок. I've bought me a pair of shoes.

Встань в пару со Стэнсбери. Pair off with Stansbury.

Оставил пару запонок в номере Left a pair of cufflinks in his room

Встань в пару с Баркой. Now pair with Barca.

Встань в пару со Спартаком. Pair with Spartacus.

Мне надо купить новую пару лыж. I have to buy a new pair of skis.

Я только что купил пару водных скутеров. I just bought a pair of jet skis.

Он нанял новую пару судей на линии. He's hired a new pair of linesmen.

Я оставил в библиотеке новую пару перчаток. I left my new pair of gloves in the library.

Ну, на днях я купила пару джеггинсов. Uh, the other day, I bought a pair of jeggings.

Посмотрим, возможно мы сможем вразумить эту пару. See if we can talk some sense into the pair of them.

Укажите валютную пару, которой Вы хотите торговать Pick the currency pair you wish to trade

Я думаю, ты заслужил новую пару бутс. I think you earned a new pair of cleats.

И в придачу пришлите мне пару костылей. And you can send me a pair of crutches along with them.

Прорыв здесь может подтолкнуть пару еще выше. A break here could see the pair even higher.

Да нытик, отрасти пару яиц и действуй. I mean, bitch, grow a pair of clackers and snap out of it.

И мою новую ночную сорочку и пару босоножек. And my new nightgown and a pair of mules.

Я возьму запасную пару наушников, если первая замёрзнет. I'm bringing an extra pair of earmuffs in case the first pair freezes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen