Beispiele für die Verwendung von "Пиво" im Russischen

<>
Тебе пиво в голову ударило? That beer go to your head?
Конечно, темное пиво тоже добьется цели. Of course, a dark ale would also do the trick.
Я пил пиво вчера вечером. I drank beer last night.
Это должно было быть лимонад или пиво. It should have been ginger ale or even beer.
Ох, и пиво перед ликером. Oh, and beer before liquor.
Black Frost - вот это пиво. Black Frost is the only beer.
Он уйдёт, когда допьёт пиво. He's gonna go as soon as he's finished his little beer.
Пиво с гренадином и кассис. A beer grenadine and white wine with blackcurrant.
Ты пьёшь пиво или вино? Do you drink beer or wine?
Жареная курочка, чизкейк и пиво. Fried chicken, cheesecake and beer.
Я думаю, что сначала пиво. I think beer came first.
Пиво ударило тебе в голову. All that beer's got to your head.
Он любил польку и пиво. He loved polka and beer.
В вагоне-ресторане закончилось пиво? The buffet car ran out of beer or something?
Пиво очень важно в Бразилии. Beer is a very important thing in Brazil.
Чувак, пей своё корневое пиво. Dude, drink your root beer.
Пиво выветрилось уже полночи назад. Burned through that last beer hours ago.
У них есть разливное пиво. They have draft root beer.
Какое пиво вы бы хотели? Which beer would you like?
Нет, закусочную, где подают пиво. No, a snack bar where they serve beer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.