Beispiele für die Verwendung von "План" im Russischen mit Übersetzung "plan"

<>
У вас же есть план. You're working on a plan.
Каждый план имеет свои преимущества. Each plan has its advantages.
Я претворил план в жизнь. I put the plan into practice.
Лучший экономический план для Японии A Better Economic Plan for Japan
Вчера мы обсудили новый план. We discussed the new plan yesterday.
2. Выбираем желаемый инвестиционный план 2. Pick an investment plan you want
Такой простой корыстный бизнес план. That's a simple bottom-line business plan.
Самый лучший план защиты вкладов The Best Deposit Protection Plan
Выберите или создайте сводный план. Select or create a master plan.
Алек, найди мне план здания. Alec, feed me a ground plan of the facility.
Выберите план для записи сотрудника. Select the plan to enroll the employee in.
Как работает план хранения OneDrive? How does the OneDrive storage plan work?
Щелкните Обработать план подсчета циклов. Click Process cycle counting plan.
Такой план можно сменить вручную. Plans that are not eligible for the Switch plans wizard can be upgraded manually.
Слушай, я уже разработал план. Listen, I got a plan worked out.
Мой бизнес план очень прост. My business plan is very simple.
Ему требуется создать определённый план. Some sort of plan is needed.
Выполните одно из вас план? Do either of you have a plan?
Похоже на экстренный план побега. Looks like an emergency escape plan.
Том комитету предложил другой план. Tom suggested another plan to the committee.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.