Beispiele für die Verwendung von "Повторная установка" im Russischen
Скачивание, установка и повторная установка Office
Download and install or reinstall Office 365 or Office 2016 on a PC or Mac
Скачивание и установка или повторная установка Office 2013 на ПК
Download and install or reinstall Office 2013 on a PC
См. статью Установка или повторная установка Office с помощью программы использования ПО на домашних компьютерах.
For help, see Install or reinstall Office through Microsoft HUP.
Примечание. Удаление и повторная установка игры не приведет к удалению сохраненных игр из вашей учетной записи.
Note: Deleting and reinstalling the game will not remove your saved game data from your account.
Инструкции по установке см. в статье Установка или повторная установка Office с помощью программы Microsoft HUP.
Find installation help at Install Office through HUP.
Примечание: Повторная установка набора Office, приобретенного в рамках программы использования ПО на домашних компьютерах, выполняется по-другому.
Note: You need a product key to reinstall Office through Microsoft HUP.
Чтобы установить 32- или 64-разрядную версию Office 2016, выполните действия из статьи Скачивание, установка и повторная установка Office.
To install either the 32 or 64-bit version of Office 2016, follow the steps in Install Office 365 or 2016 on a PC.
Подробные инструкции см. в статье Скачивание и установка или повторная установка Office 365 на компьютере с Windows или Mac OS.
For detailed steps, see Download and install or reinstall Office 365 on PC or Mac.
Инструкции см. в статье Скачивание, установка и повторная установка Office 365 или Office 2016 на компьютере с Windows или Mac OS.
For help with installing Office, see Install Office on your PC or Mac.
Инструкции по повторной установке Office 2013 см. в статье Скачивание и установка или повторная установка Office 2013 на компьютере с Windows.
To reinstall Office 2013, see Download and install or reinstall Office 2013 on a PC.
Если вам необходимо установить и активировать Microsoft Office, см. статью Скачивание и установка или повторная установка Office на ПК или компьютере Mac.
If you need to install and activate Microsoft Office, see Download and install or reinstall Office on your PC or Mac.
Чтобы настроить Office 365, см. статью Скачивание, установка и повторная установка Office 365 или Office 2016 на компьютере с Windows или Mac OS.
To set up Office 365, go to Download and install or reinstall Office 365 or Office 2016 on a PC or Mac.
Для переустановки Office 365 или Office 2016 воспользуйтесь инструкциями из статьи Скачивание и установка или повторная установка Office на компьютере с Windows или Mac OS.
To reinstall Office 365 or Office 2016, follow the steps in Download and install or reinstall Office on your PC or Mac.
Совет: Инструкции по установке Office см. в статье Скачивание и установка или повторная установка Office 365 или Office 2016 на компьютере с Windows или Mac OS.
Tip: If you're looking for how to install Office, see Download and install or reinstall Office 365 or Office 2016 on your PC or Mac.
Если вам по-прежнему не удается установить Office, следуя инструкциям в статье Скачивание и установка или повторная установка Office 365 или Office 2016, попробуйте использовать автономный установщик.
If you're still unable to install Office following the steps in Download and install or reinstall Office 365 or Office 2016 try using the offline installer.
Совет: Инструкции по установке последней версии Office, которая предлагается с Office 365, или единовременно приобретенного набора Office 2016 см. в статье Скачивание, установка и повторная установка Office.
Tip: For steps to install the latest version of Office that came with Office 365, or for a single, one-time purchase of Office 2016, go to Download and install or reinstall Office 365 or Office 2016 on your PC or Mac.
Если вы приобрели Office профессиональный плюс в рамках программы Microsoft HUP, на которую подписана ваша организация, см. статью Установка или повторная установка Office с помощью программы Microsoft HUP.
If you have Office Professional Plus through your company's subscription to the Microsoft HUP benefit, see Office through HUP.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung