Beispiele für die Verwendung von "Подарок" im Russischen mit Übersetzung "present"

<>
Спасибо за мой юбилейный подарок. Thank you for my anniversary present.
Подарок на "Смойся из Гэтлина". A "Getting Outta Gatlin" present.
Этот подарок подарила мне Анна. This present was given to me by Ann.
Жаль, не успел купить подарок. Too bad I didn't get that present.
Но почему я получила подарок? But why am I getting a present?
Я принес тебе прощальный подарок. I brought a little going-away present for you.
У него подарок для нас. He got us a present.
Мой дядя подарил мне подарок. My uncle gave me a present.
Может я подарю Эмбер подарок. Maybe I will get Amber a present.
Подарок на шести месячный юбилей. Oh, six-month anniversary present.
Маленький подарок для синьорины Кончетты. A small present for signorina Concetta.
Мы все дарим подарок Джуди? We all got Judy a present?
Это был подарок на годовщину. It was an anniversary present.
Я принесла тебе прощальный подарок. I got you a going away present.
Я купил ей подарок, смотри. I got her a birthday present.
Я искал ваш свадебный подарок. I was getting your wedding present.
Она завернула подарок в бумагу. She wrapped the present in paper.
Мы раздобудем тебе другой подарок. We'll get you a different present.
Подарок на день рождения, лопух. A birthday present, frog's ball.
Это подарок Эми на годовщину. It's Amy's anniversary present to me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.