Beispiele für die Verwendung von "Подробные" im Russischen mit Übersetzung "detail"

<>
einblenden
Подробные сведения об отправке вложений Sending attachments in detail
Они более подробные, более фактурные. There's more detail, more texture.
Как просмотреть подробные сведения о действии See details about activity
Введите подробные сведения о строке журнала. Enter details about the journal line.
Подробные сведения об этом параметре см. здесь. Details on this setting can be found here.
Щелкните на экспресс-вкладке Прочие подробные сведения. Click the Miscellaneous details FastTab.
Вот подробные инструкции к этим двум этапам. Here are details on how to perform both steps.
Выпустила подробные сведения о продукции (розничная) (форма) Released product details (form) (Retail)
Подробные сведения об амортизации отобразятся в журнале. The depreciation details are displayed in the journal.
Найдите свою покупку и выберите "Подробные сведения". Locate your purchase and then select Details.
Подробные сведения о сообщения содержат следующие данные: Each detail lists the following:
Более подробные сведения изложены в п. 18. More details can be found in clause 18.
Сохранить подробные сведения о внешних каталога (форма) Maintain details for an external catalog (form)
Строки бюджетного плана и подробные сведения о строках Budget plan lines and line details
Подробные данные конфигураций, рассмотренных на схеме, указаны ниже. Details about the configurations covered in this chart are below.
Нужны более подробные сведения об использовании этих команд? Need more details about using these commands?
Подробные сведения об архивировании см. в следующих разделах: For details about archiving, see:
На вкладке Критерии укажите подробные сведения по консолидации. On the Criteria tab, specify the details of the consolidation.
Подробные сведения о ней размещены на этой странице. Details on Office 365 support options are available here.
Подробные сведения см. в разделе Рисование на картах. For details, see Draw on your maps.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen