Beispiele für die Verwendung von "Политика" im Russischen mit Übersetzung "policy"

<>
Решительная антиинфляционная кредитно-денежная политика. Strongly anti-inflationary monetary policy.
Глобальная финансовая политика: путь вперед The Way Forward for Global Financial Policy
Стандартная политика адресов электронной почты Default email address policy
Еврозоне необходима единая фискальная политика Eurozone needs common fiscal policies
И какова же политика Запада? And what is Western policy?
Политика в отношении конфликта интересов Conflict of Interest Policy
Потому что сработала политика МВФ. IMF policies worked.
Политика руководствовалась принципом трех "и": Policy is driven by three "I's":
А американская политика потерпела неудачу. It was US policy that failed.
Политика сокращений только усиливает спад. Contractionary policies only exacerbate recession.
Третий инструмент - это кредитная политика. The third tool is credit policy.
Китайская экономика и политика ФРС The Chinese Economy and Fed Policy
Честность не всегда лучшая политика. Honesty is not always the best policy.
Внешняя политика - совсем другая история. Foreign policy is another story.
Но политика индустриализации была сохранена. But the industrialization policy was maintained.
Политика конфиденциальности и данные пользователей Privacy policy and user data
Политика жизненного цикла и хранения Lifecycle policy and retention
Политика именования групп используется для: A group naming policy:
Хорошая политика для великих стран Good Policies for Great Countries
Хорошим примером является бюджетная политика. Fiscal policy is a case in point.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.