Beispiele für die Verwendung von "Посуду" im Russischen mit Übersetzung "dishes"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle92 dishes61 crockery8 utensils2 hollowware1 andere Übersetzungen20

einblenden

Я убрал посуду со стола. I cleared the table of the dishes.

Посуду можно помыть за полчаса. The dishes can be washed in half an hour.

Моет посуду и выносит мусор. He washes dishes or takes out the garbage.

Хватит нести чушь, мой посуду. Don't talk nonsense, and wash the dishes.

Мыть посуду, убирать в кладовой. Washing the dishes, clearing up the storeroom.

Том заставил Мэри мыть посуду. Tom got Mary to wash the dishes.

Я разбил стакан, когда мыл посуду. I broke a glass when I did the dishes.

Моя работа по дому — мыть посуду. My housework is to wash the dishes.

Вообще-то, я не вымыла посуду. Actually, Peter, I haven't done the dishes.

Я помою посуду, раз ты готовила. I'll do the dishes, since you’ve cooked.

Она моет посуду на собственном девичнике. She's doing dishes at her own shower.

Она только что закончила мыть посуду. She has just finished washing dishes.

Он делают прекрасную посуду, стекло, напалм. They make beautiful dishes, glassware, napalm.

Том только что закончил мыть посуду. Tom has just finished washing dishes.

Закончите и помогите вашей маме вымыть посуду. Finish up and help your mother clear the dishes.

Том часто оставляет грязную посуду в раковине. Tom often leaves dirty dishes in the sink.

Я не могу помыть посуду. Воды нет. I cannot rinse the dishes. There is no water.

Ты должен был вчера вечером вымыть посуду. You were supposed to do the dishes last night.

Я решила себя побаловать и сначала помыть посуду. And wash the breakfast dishes first.

Почему я должна застилать постель или мыть посуду? Why should I even make the bed or wash the dishes?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen