Beispiele für die Verwendung von "Почтовый ящик" im Russischen mit Übersetzung "mailbox"

<>
Почтовый ящик превышает ограничение ProhibitSendReceiveQuota. A mailbox exceeds its ProhibitSendReceiveQuota limit.
Основной почтовый ящик не отключается. It doesn't disable the primary mailbox.
Восстановление в другой почтовый ящик Restore to a different mailbox
Почтовый ящик превышает ограничение ProhibitSendQuota. A mailbox exceeds its ProhibitSendQuota limit.
Назначить почтовый ящик получателю Exchange. Assign a mailbox to the Exchange recipient.
Должен существовать почтовый ящик назначения. The destination mailbox must exist.
Почтовый ящик превышает ограничение FolderHierarchyDepthWarningQuota. A mailbox exceeds its FolderHierarchyDepthWarningQuota limit.
Сообщение доставлено в почтовый ящик. The message was delivered to a mailbox.
Почтовый ящик превышает ограничение MailboxMessagesPerFolderCountReceiveQuota. A mailbox exceeds its MailboxMessagesPerFolderCountReceiveQuota limit.
Почтовый ящик превышает ограничение FoldersCountReceiveQuota. A mailbox exceeds its FoldersCountReceiveQuota limit.
Для пользователя создается почтовый ящик. A mailbox is created for that person.
Импорт в этот почтовый ящик Import to this mailbox
Новый или существующий почтовый ящик? New or existing mailbox?
Почтовый ящик превышает ограничение FolderHierarchyChildrenCountReceiveQuota. A mailbox exceeds its FolderHierarchyChildrenCountReceiveQuota limit.
Почтовый ящик относится к подразделению «Оборудование». The mailbox is in the Equipment organizational unit.
Нажмите кнопку Создать > Связанный почтовый ящик. Click New > Linked mailbox.
Чтобы сохранить почтовый ящик, сделайте следующее: To retain the mailbox, do these steps:
Почтовый ящик под названием Journal Mailbox. The mailbox named Journal Mailbox.
Его почтовый ящик будет полностью восстановлен. Their mailbox will be fully restored.
Вы услышите сообщение "Создать почтовый ящик". You hear “New mailbox.”
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.