Beispiele für die Verwendung von "Почты" im Russischen mit Übersetzung "e-mail"

<>
Шаблоны электронной почты приложения (форма) Application e-mail templates (form)
Изменение политики адресов электронной почты To edit the e-mail address policy
Ссылка на адрес электронной почты Link to an e-mail address
Отправка документа группе электронной почты Send a document to an e-mail group
почты: gen @ lrp.gov.lv E-mail: gen @ lrp.gov.lv
Адрес электронной почты предложенного подписывающего. Suggested signer's e-mail address.
Просмотр заголовков сообщений электронной почты View e-mail message headers
Как проверить адрес электронной почты? How do I validate an e-mail address?
Создание или просмотр групп электронной почты. Use this form to create or view e-mail groups.
Присоединение документа к сообщению электронной почты. Use this form to attach a document to an e-mail note.
Настройка или просмотр категорий электронной почты. Use this form to set up or view e-mail categories.
Откройте вкладку Адреса электронной почты (политика). Click the E-Mail Addresses (Policy) tab.
Отправка документа контакту или группе электронной почты Send a document to a contact or an e-mail group
Создайте в Outlook новое сообщение электронной почты. Create a new e-mail message in Outlook.
Адрес электронной почты подписывающего лица (при необходимости). The signer's e-mail address, if needed.
Диалоговое окно «Изменить учетную запись электронной почты» Change E-mail Account dialog box
Этот атрибут содержит сведения об адресе электронной почты. This attribute contains e-mail address information.
Одновременно открытые сообщения электронной почты также расходуют память. Keeping a lot of e-mail messages open can also use up memory.
Адрес электронной почты указывается клиентом при регистрации счёта. The e-mail address is specified by the client during account registration.
Щелкните Администрирование системы > Настройка > Система > Параметры электронной почты. Click System administration > Setup > System > E-mail parameters.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.