Beispiele für die Verwendung von "Преобразования" im Russischen mit Übersetzung "convert"

<>
Существует несколько способов преобразования времени. There are several ways to convert times.
Для преобразования номенклатуры должны быть разрешены все проблемы. The issues must be resolved to convert the item.
Выделите строки или таблицу для преобразования в текст. Select the rows or table you want to convert to text.
Выделите ячейки и нажмите кнопку, чтобы выбрать вариант преобразования. Select the cells, and then click Excel Error Alert button to choose a convert option.
Использование Exchange PowerShell для преобразования группы рассылки в список помещений Use Exchange PowerShell to convert a distribution group to a room list
Возможность преобразования даты и времени зависит от размера числового поля. The dates that you can convert depend on the size of the number field.
После обратного преобразования таблицы в диапазон функции таблицы станут недоступны. Table features are no longer available after you convert the table back to a range.
Выберите способ импорта статей на Facebook и преобразования в моментальные статьи. Decide how you want to import your articles to Facebook and convert them to Instant Articles.
В этом примере функция DateValue используется для преобразования строки в дату. This example uses the DateValue function to convert a string to a date.
В электронику телевизора входит выпрямитель для преобразования переменного тока в постоянный. The electronics of a television set consist of a rectifier to convert from alternating to direct current.
В этом примере функция CDec используется для преобразования выражения в тип Decimal. This example uses the CDec function to convert a numeric value to a Decimal.
Однако после преобразования аккаунта в профиль компании вы получите множество новых функций. However, there are many new features you'll receive when you convert to a Business Profile.
В этом примере функция CVar используется для преобразования выражения в тип Variant. This example uses the CVar function to convert an expression to a Variant.
В этом примере функция CDate используется для преобразования выражения в тип Date. This example uses the CDate function to convert a string to a Date.
В этом примере функция CStr используется для преобразования выражения в тип String. This example uses the CStr function to convert a numeric value to a String.
В этом примере функция CByte используется для преобразования выражения в тип Byte. This example uses the CByte function to convert an expression to a Byte.
В этом примере функция CCur используется для преобразования выражения в тип Currency. This example uses the CCur function to convert an expression to a Currency.
В этом примере функция CLng используется для преобразования выражения в тип Long. This example uses the CLng function to convert a value to a Long.
Часто для сравнения или преобразования значений с разными типами данных используются выражения. You can often use an expression to compare or convert values of different data types.
Статистика Instagram сохраняет данные, начиная с момента преобразования аккаунта в профиль компании. Instagram Insights save data starting from when you convert to a Business Profile.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.