Beispiele für die Verwendung von "Работу" im Russischen mit Übersetzung "work"

<>
einblenden
Не откладывай работу на завтра. Don't put off the work till tomorrow.
Я выполнил работу полицейского безупречно. I did solid police work.
Я уже закончил свою работу. I've already finished my work.
Работу надо сделать до завтра. The work must be completed by tomorrow.
Могу делать только легкую работу. I can only do light work.
Мы также проводим групповую работу. We also work in groups.
Мне нужно возвращаться на работу. I gotta go back to work.
Как заставить ценить «женскую работу» Making “Women’s Work” Count
Установите флажок Использовать существующую работу. Select the Use existing work check box.
Работу устройства для сжатия ткани. The work of a tissue compression eliminator.
Я доделывал кое-какую работу. I was just finishing up some work.
Обсуждают классную работу, судебные дела. Review the class work, the casebooks.
Значит завтра выйдешь на работу? So, can you come in to work tomorrow?
Похоже на работу пластического хирурга. Looks like the work of a plastic surgeon.
Мне надо возвращаться на работу. Have to go back to work.
Я должна идти на работу. I've got to be in work.
Мне нужно найти работу поблизости. I have to find work in the area.
Ему не удалось найти работу. He had no luck in finding work.
Я проделал чертовски трудную работу. I did it through sheer bloody hard work.
Трудно было найти постоянную работу. Steady work has been pretty hard to come by.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen