Beispiele für die Verwendung von "Разработайте" im Russischen mit Übersetzung "develop"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4643 develop4365 draft276 andere Übersetzungen2

Проверяя мусор, разработайте систему, хорошо? Once you've gone through something, develop your own system, okay?

2. Разработайте правила входа и правила управления сделкой которые дают наивысшую вероятность успеха. 2. Develop entry and trade management rules for the ideas that indicate the highest odds of success.

Я сам разработал эту процедуру. I developed that procedure myself.

Но обезьяна постепенно разработала стратегию. But the monkey gradually developed a strategy.

Они разработали аппарат искусственного соития. They developed an artificial coition machine.

Мы разработали приборы для разума. We developed tools for the mind.

разработали арктическую модель баланса масс. developed an Arctic Mass Balance Box Model.

Это микроструйный чип, разработанный мной. This is a microfluidic chip that I developed.

Ключевые CCS-технологии уже разработаны; The key CCS technologies have already been developed;

Теоретически возможно разработать локальный ингибитор. Theoretically, it is possible to develop a specific site inhibitor.

Я разработал отличный репеллент от клопов. I have developed the perfect bedbug repellant.

Мы разработали своего планировщика адаптированой походки. We developed our adaptive gait planner.

Они разработали систему с названием "пермакультура". They've developed a system known as permaculture.

Необходимо разработать процедуру проведения такого испытания. A test procedure needs to be developed.

"Я очень хочу разработать невидимое мороженое". "I really want to develop an invisible ice cream."

Я разработал детектор легковоспламеняющегося газа, и ещё. I've developed a combustible gas detector and also.

Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему. The social network Facebook has also developed this kind of system.

Мы разработали эти новые приводы для суставов. We developed these novel actuators for joints.

Генетики разработали аналогичную технологию - генетическое штриховое кодирование. Geneticists have developed a similar tool called genetic barcoding.

Так мы разработали все наши другие методики. That's the way we've developed every other procedure.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen