Beispiele für die Verwendung von "Рассказать" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2163 tell1616 recount10 educate8 narrate3 recite2 andere Übersetzungen524

einblenden

Я хочу рассказать вам историю. I would love to share with you a story.

Может рассказать о Мэджик Джонсоне. Maybe bring up Magic Johnson.

Я попытаюсь рассказать по-английски. I'm trying to do this in English.

Язык не поможет мне рассказать. Language can't math me.

Я забыл рассказать о баклане. Sorry I left out the cormorant.

Я хотела рассказать про сапожки. I wanted to say about the wellies.

Не хочешь рассказать о дыхании? You want to say something about the breathing?

сейчас позвольте рассказать про относительно маленькие. Let me talk about a relatively small number.

Я собираюсь рассказать об эффекте iPhone. I'm going to talk about the effect of the iPhone.

Детка, мне ты можешь рассказать всё. Baby, you can talk to me about anything.

Они хотят рассказать о моём предназначении. They want to teach me about my destiny.

Наконец, осталось рассказать вот об этом. And lastly, I just have to talk about this one.

Мне придется рассказать о нем быстро. I'll have to really rush through this.

Теперь следует рассказать об этих людях. So I should start to talk about these guys.

Нет, дадим ему шанс все рассказать. No, we gotta give him a chance to talk.

Сегодня я хочу рассказать две истории. I'm going to talk about two stories today.

Мне нужно было рассказать кому-то. He put it into perspective.

Никто не хочет рассказать о хламидии? Who'd like to talk about Chlamydia?

Позвольте мне рассказать о своём опыте. Let me talk about my own experience.

Я хочу рассказать о "Сбереги Больше Завтра". I'm going to talk about Save More Tomorrow.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen