Beispiele für die Verwendung von "Реджи" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle17 reggie17
Не пачкай мне все вокруг, Реджи. Don't get my place all dirty, Reggie.
Я стал ещё большей шлюшкой, чем Реджи! I'm more of a whore than Reggie!
Думаю, сейчас пришло время дать Реджи сделать звонок. It's time to give Reggie his phone call now.
Что ж, жизнь может быть очень сложной, Реджи. Well, life can be very complicated, Reggie.
Ок, разошли ориентировки на Реджи и угнанную машину. Okay, issue an APB on Reggie Cole and the stolen vehicle.
Я слышал Реджи за колючей проволкой голосящего, как ягнёнок. I could hear Reggie out there past the wire, screaming like a lamb.
И вы знаете, что Реджи вам нужен не в качестве положительного примера. And you know you ain't putting Reggie on your tv show to inspire folks.
Ну, я выбежал на площадку и бросил хот-дог в Реджи Миллер. Well, I ran out onto the court and threw a hot dog at Reggie Miller.
Я боролась за девятый сезон "Холма одного дерева" и поборюсь за Реджи. I fought for season nine of "one Tree Hill," and I will fight for Reggie.
В прошлом месяце Реджи три раза закрашивал граффити на стене, и вчера тоже. Reggie painted over some graffiti three times last month, including yesterday.
Я слышал только то, что Реджи готовит их партию груза и это все. What I heard, Reggie cook their loads and that's all.
Реджи, помнишь, что нужно ходить в школу, чистить зубы, и не говорить с незнакомыми? Reggie, you know all that stuff about going to school and brushing your teeth, not talking to strangers?
После приступа я представляю интересы отца, поэтому я попросила Реджи помочь мне с финансами. Daddy gave me power of attorney after his stroke, so I asked Reggie to help take care of the finances.
Наконец, настало время представить Реджи Уоттса, умирающего мусорщика Exxon, согласившегося быть переработанным в топливо. Finally, it was time to introduce Reggie Watts, the dying Exxon janitor who had volunteered to be turned into fuel.
Обычно меня интересуют крупные кражи, но сегодня я очень хочу узнать, кто убил Реджи Грея? Uh, as interested as I normally am in grand theft, what I really want to know about today is who killed reggie gray?
Реджи должен был мне денег, и когда он пришёл пустым, я попросил его об одолжении. You see, Reggie owed me money, and when he came up short, I called in a favor.
Реджи, мой пианист - милый парень, я думаю, тебе бы он понравился, решил открыть клуб на набережной и предложил мне присоединиться к нему. Reggie, my piano player - sweet guy, I think you'd like him - decided to open up a club onon the boardwalk, and asked me to join him.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.