Beispiele für die Verwendung von "Решения" im Russischen mit Übersetzung "solution"

<>
einblenden
Необходимы решения, затрагивающие всю систему. System-wide solutions are needed.
"Решения проблем безопасности" со следа. Secure Enforcement Solutions off the scent.
Ожидание не является частью решения. Waiting is not part of the solution.
Комплексные решения по обеспечению безопасности Total security solutions
Глобальные решения проблем, вызванных глобализацией Global Solutions for Globalization’s Problems
Их проблемы требуют немедленного решения. Their problems require an immediate solution.
Оба решения являются чрезвычайно травмирующими. Both solutions are extremely traumatic.
Индивидуальные решения также могут помочь. Customized solutions also help.
Этот вопрос требует удовлетворительного решения. This issue requires a satisfactory solution.
Эта страница содержит следующие решения. This page contains the following solutions:
Природные решения по изменению климата Natural Solutions to Climate Change
Данная проблема требует долгосрочного решения. The problem required a long-term solution.
Могут существовать и другие решения. There could be other solutions.
На самом деле это решения. These are actually solutions.
Финансовые решения для качественной жизни Financial solutions for a good quality life
Мы так же ищем решения. We also want to look for solutions.
Каждый из нас - часть решения. We have all a part of the solutions.
Второй навык - это находить решения. Skill two is devise solutions.
Решение 3. Используйте оба предыдущих решения Solution 3: Use both of the two previous solutions
Внедрение Office 365 и гибридные решения Office 365 adoption and hybrid solutions
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen