Beispiele für die Verwendung von "Рок-н-Ролла" im Russischen mit Übersetzung "rock ' n ' roll"

<>
einblenden
Только рок-н-ролла не хватало. Only thing missing was rock 'n' roll.
Она ценила скрытые сокровища рок-н-ролла. She appreciated the hidden gems of Rock 'N' Roll.
Она корчит из себя фанатку рок-н-ролла. She likes to pretend she's rock 'n' roll.
Мы выбираем тебя, как частичку истории рок-н-ролла. We are choosing you to be a part of rock 'n' roll history.
Если честно, черным не всегда было просто получить чье-либо одобрение, будь то обращение для получения кредитной карты, рождение рок-н-ролла или цивилизации в целом. To put it mildly, credit hasn't always been the easiest thing for a black man to get, whether it's a credit-card application, the birth of rock 'n' roll, or civilization itself.
Рок-н-ролл - кровавый спорт. Okay, listen rock 'n' roll is a blood sport.
Готов к рок-н-ролл. Ready to rock 'n' roll.
Это Рок-н-Ролл отстой, ясно? I say that rock 'n' roll sucks, ok?
Это своего рода новый рок-н-ролл. It's the new rock 'n' roll.
Думал мы будем записывать рок-н-ролл. Thought we were doing rock 'n' roll.
Секс и наркотики и рок-н-ролл! Sex and drugs and rock 'n' roll!
А теперь вперед, танцевать рок-н-ролл. Come on, let's rock 'n' roll.
Это про честь и рок-н-ролл. This is about honor and rock 'n' roll.
Да, договорились, готовы к рок-н-роллу. Yes, we are all set, ready to rock 'n' roll.
Взять ее на охоту и рок-н-ролл. Take her hunting and rock 'n' roll.
Похоже на рок-н-ролл, правда, доктор Сантино? Sounds like rock 'n' roll, don't you think, Dr. Santino?
Они оказали основное влияние на рок-н-ролл. Total influence on rock 'n' roll.
Я имею ввиду секс, наркотики и рок-н-ролл I'm talking sex, drugs, and rock 'n' roll
Джо сказал нет наркотикам, но не рок-н-роллу. Well, Joe said no to the drugs, but not his rock 'n' roll.
Между кантри и рок-н-роллом больше нет границ, да? No difference between country and rock 'n' roll anymore, huh?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen