Beispiele für die Verwendung von "Роль" im Russischen mit Übersetzung "part"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle15660 role12596 part771 lines41 line16 andere Übersetzungen2236

einblenden

Роль второго плана в "Roots". Had a bit part in Roots.

Кто будет играть роль Розалинды? Who will play the part of Rosalinda?

Правительства, безусловно, играют важную роль. Governments certainly have an important part to play.

Я актёр, играющий конкретную роль. I'm an actor who plays a specific part.

Это актёр, исполняющий роль мага. He is an actor playing the part of a magician.

Но ты продолжала играть роль. But you keep playing the part.

Конечно политика играет свою роль. Of course politics plays its part.

Он сказал, что играл роль. He said that he was playing a part.

Каждый играет свою роль, Клер. Everyone plays their own part, Claire.

Ты прав, я играла роль. You're right, I was just playing a part.

Вы просто играете свою роль. You're just playing your part.

Я пробовалась на твою роль. I did audition for your part.

Просто играю свою роль, Фиона. I'm just playing the part, Fiona.

Каждый агент играет свою роль. Every agent plays their part.

Я знаю, как играть свою роль. I know how to play the part.

Индия тоже должна сыграть свою роль. India, too, must do its part.

Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. The people of Zimbabwe will play their part on March 29.

Китай, несомненно, должен играть такую роль. China should, of course, play such a part.

Эй, я всего лишь играю роль. Hey, I just play the part.

Я играл свою роль, а потом. I'd play my part, and then.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen