Beispiele für die Verwendung von "Румпель" im Russischen mit Übersetzung "rumple"

<>
И ты, Румпель, выберешь меня. And, Rumple, you will choose me.
Нам нужна твоя помощь, Румпель. We need your help, Rumple.
Ты мог бы сражаться, Румпель. You could have fought, Rumple.
Мне жаль, мой дорогой Румпель. I'm sorry, my dear Rumple.
Румпель, ты сам себя покалечил? Rumple, did you do this to yourself?
Ты не можешь убить меня, Румпель. You can't kill me, Rumple.
Знаешь, куда она привела меня, Румпель? Well, you know where it led me, Rumple?
Румпель, действительно ли мы сможем это сделать? Rumple, can we really do this?
Я знаю, ты сделаешь правильный выбор, Румпель. I know you'll make the right choice, Rumple.
Я хотела стать всем для тебя, Румпель. I tried to be everything for you, Rumple.
Ты только посмотри на магию этого мира, Румпель. Look at the magic in this world, Rumple.
Мы заключили сделку, Румпель, а от сделки отказываться нельзя. We made a deal, Rumple, and you never go back on a deal.
Ты никогда не откажешься от власти ради меня, Румпель. You'd never give up power for me, Rumple.
Румпель берет меня в Нью-Йорк на наш медовый месяц. Rumple's taking me to New York for our honeymoon.
Но с каждым опавшим лепестком Румпель все ближе к смерти. But every petal that falls brings rumple closer to death.
Румпель нашел нас в Нью-Йорке, сказал, что рад встрече со старыми друзьями. Rumple found us in New York, said he needed some old friends.
Но Румпель испугался жизни без своих сил, и выбрал могущество, а не любовь. But rumple got scared of a life without power, And he chose power over love.
Возможно, Румпель сыграл свою роль в том, что сейчас происходит, как и Эмма. Rumple may be to blame for the situation we're in, but so is Emma.
Румпель, возможно, ты совершил много ошибок в своей жизни, но это не одна из них. Rumple, you may have made many mistakes in your life, but this isn't one of them.
Или что он у Румпеля. Or that Rumple had it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.