Beispiele für die Verwendung von "СТРОКА" im Russischen mit Übersetzung "row"
Убедитесь, что первая строка содержит названия полей.
Please check that the first row contains the name of the fields.
284, таблица, строка 11, колонка 3, второе предложение
Page 284, Table, row 11, column 3, second phrase
284, таблица, строка 8, колонка 3, второе предложение
Page 284, Table, row 8, column 3, second phrase
Обычно строка включает чистый доход для юридического лица.
This row usually includes the net income for the legal entity.
По умолчанию строка Итого не отображается в режиме конструктора.
By default, the Total row is not displayed in Design view.
При нажатии кнопки "Закрепить верхнюю строку" блокируется первая строка
The first row is locked when you click Freeze Top Row
Расчет. Строка представляет расчет, в котором используются другие строки.
Calculation – The row expresses a calculation that uses other rows.
Для расчета итоговых значений в запросе используется строка Итого.
To summarize data in a query, you use the Total row.
Эта таблица содержит три поля: "Ошибка", "Поле" и "Строка".
The table has three fields — Error, Field, and Row.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung