Beispiele für die Verwendung von "СУММ" im Russischen mit Übersetzung "amount"

<>
Разноска сумм налога для внутрихолдинговых проводок Posting of sales tax amounts for intercompany transactions
Фиксированная сумма для диапазона итоговых сумм. A fixed amount for a range of order totals.
Обзор переоценки валютных сумм [AX 2012] Revalue currency amounts overview [AX 2012]
Просмотр и анализ оставшихся бюджетных сумм Review and analyze remaining budget amounts
Контроль максимальных сумм и размеров приказов; controls over maximum order amounts and maximum order sizes;
Перенос оставшихся бюджетных сумм на будущий год Carry forward remaining budget amounts to a future year
Укажите критерии покупки для определения сумм ретробонусов. Specify the purchase criteria to use to determine rebate amounts.
Просмотр фактических сумм и бюджета в запросе View actual versus budget amounts in an inquiry
Введите единицы для общего правила округления сумм. Enter the unit for general rounding amounts.
Формы компонентов бизнес-процесса переоценки валютных сумм Revalue currency amounts business process component forms
Перенос бюджетных сумм проекта на конец года Carry forward project budget amounts at year end
Сборы будут разнесены после разноски сумм оплаты. You will post the fees after the payment amounts have been posted.
Появилось больше возможностей при перемещении сумм бюджета. You have flexibility when you transfer budget amounts.
Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени. Allocate budget amounts for a specific time period.
Создание бюджетных сумм путем ввода записей бюджетного регистра. Create budget amounts by entering budget register entries.
Это поле используется как имя столбца рассчитанных сумм. This field is used as a column name for the calculated amounts column.
Процесс ответственного хранения и расчет сумм услуги хранения Bailment process and calculation of storage service amounts
Увеличение существующих сумм проводок выполняется с указанным коэффициентом. Factor increases the existing transaction amounts by this factor.
Журнал с датами последних платежей и их сумм. A record of past payment dates, and the amounts paid.
Переоценка сумм в иностранной валюте для клиентов и поставщиков Revalue foreign currency amounts for customer and vendor accounts
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.