Beispiele für die Verwendung von "Смиты" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Подлинная опора нашего благосостояния – это новаторы: Томасы Эдисоны, Александры Грэмы Беллы, Фреды Смиты, Биллы Гейтсы, Сергеи Брины и Стивы Джобсы. Our welfare depends more than anything else on the Thomas Edisons, Alexander Graham Bells, Fred Smiths, Bill Gates, Sergei Brins, and Steve Jobs because it is dependent on their innovations.

Рик Смит, сооснователь Crosscut Ventures. Rick Smith, co-founder of Crosscut Ventures.

Дэвид Смит был финансовым менеджером. David Smith was a financial manager.

Смит умер от сердечного приступа. Smith died of a heart attack.

Покахонтас нужен ее Джон Смит. Pocahontas needs her John Smith.

Они назначили мисс Смит председателем. They appointed Miss Smith chairperson.

Мэрилин Смит, что в Херефорде. Marilyn Smith in Hereford.

До замужества она была Смит. She was a Smith before her marriage.

Позвать Томми Смита к телефону? Put Tommy Smith on the phone?

Проверяем зацепку на Рида Смита. We're chasing up a lead on Reede - Reede Smith.

Покахонтас была с Джоном Смитом. Pocahontas was with John Smith.

Смиту Кину, но он молчун. Smith Keen, but he'd never repeat it.

Джефф Смит: Уроки бизнеса. из тюрьмы Jeff Smith: Lessons in business в from prison

Где шляется этот проклятый Джон Смит? Where's that blasted Smith when I need him?

Синьор Смит был объявлен новым президентом. Senor Smith was announced as the new president.

Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит. Welcome to Oahu, Mr. Smith.

Дигби Смит, рапортую о прибытии, сэр! Digby Smith, reporting for duty, Sir!

Г-н Смит — кандидат в мэры. Mr Smith is a candidate for mayor.

Я знаю парня по имени Смит. I know a guy named Smith.

Кульки "Гренни Смит" по два доллара. Two dollars' worth of Granny Smiths.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen