Beispiele für die Verwendung von "Смогу" im Russischen

<>
Я смогу выполнить вашу просьбу. I can carry out your request.
Я смогу на ней жениться. I will be able to marry her.
Вдруг я смогу исполнить обещание? What if I can do what I say?
Думаю, что смогу вырезать их. I should be able to resect them.
Когда я смогу получить товар? When can I get it?
Возможно, я смогу решить эту проблему. I might be able to solve the problem for you.
Джон, машину починить не смогу. John, I can't fix that car.
Я смогу починить раковину в полдень. I am able to fix the sink this afternoon.
Уверен, смогу отыскать тебе леденец. Ooh, I'm sure I could scare up a lollipop.
Я уверен, что смогу найти это. I'm sure I'll be able to find it.
Когда я смогу здесь поплавать? When can I swim here?
Извините, я не думаю, что смогу. I'm sorry, I don't think I'll be able to.
Я помогу тебе, чем смогу. I'll help you as much as I can.
Надеюсь, что смогу поступить именно так". I hope I will be able to do it the same way.'"
Я не смогу выступать, Антуан. I can't play no gig, Antoine.
Смогу ли я публиковать свои приложения? Will I be able to publish my app?
Я всегда смогу починить его. I can always restring him.
Мда, я никогда не смогу туда втиснуться Gosh, there's no way I'm gonna be able to fit in there
Тогда я смогу поменять купе. So I can move compartment then.
Я думаю, что не смогу написать статью. I don't think I will be able to write that article.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.