Beispiele für die Verwendung von "События" im Russischen mit Übersetzung "event"

<>
Закройте форму Настройка события процесса. Close the Set up process event form.
События "обновление типа" [AX 2012] Update-type events [AX 2012]
Для события возможны следующие значения. The possible values for the event are as follows:
Выполняет подписку на события платежа Subscribes to Payment events
Что такое события в приложении? What are app events?
Пиксель и События в приложении Pixel and App Events
Создание и запуск события процесса Create and run a process event
Источник события: Индексатор поиска MSExchange Event Source: MSExchange Search Indexer
События в приложении для Android App Events for Android
Источником события был каталог раскладки. The event source was the Pickup directory.
Задайте условия для каждого события. Set conditions for each event.
Отсутствует привязка приемника события передачи Missing Transport Event Sink Binding
Выполняет подписку на события перехода Subscribes to Referral events
Но события сложились не так. But events turned out differently.
Вы можете деактивировать устаревшие события. However it is possible to deactivate obsolete events.
Эти события подобны приведенным ниже. These events resemble the following:
События: user_id/promotable_events Events: user_id/promotable_events
Эти события включают отправку подтверждений: These events include confirmations sent:
Индивидуально настроенные События в приложении Custom App Events
Да, сила инсценировать эти события. Yeah, the power to stage these events.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.