Beispiele für die Verwendung von "Сойеру" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle39 sawyer39

einblenden

Анна, Сойеру нужен врач или он умрёт. Ana, Sawyer needs a doctor, or he'll die.

Ну, знаю только, что Тому Сойеру эта работа по душе. Well, all I know is it suits Tom Sawyer.

Том Сойер тоже путь высохнет. Oh, Tom Sawyer's drying out, too.

Научи меня дурить людей, Сойер. Show me how to con people, Sawyer.

Сойер и Гилпин под навесом. Sawyer and Gilpin are in the pen.

Сойер теперь сам по себе. Sawyer's on his own.

Там только Сойер и Я. It's just Sawyer and me.

Ты просто молодец сегодня, Сойер. You cleaned up pretty nice today, sawyer.

Это и есть план Сойера. This is Sawyer's plan.

Тут они стреляли в Сойера. That's where they took the shot at Sawyer.

Таков выбор Сойера, не мой. This was Sawyer's choice, not mine.

Я тоже тебя люблю, Пи Сойер. I love you, too, p. sawyer.

Тебе есть, что сказать мне, Сойер? Have you got something to say to me, Sawyer?

Я дозвонилась до людей Дианы Сойер. I've reached out to Diane Sawyer's people.

Это принадлежит всем нам, Сойер, группе. These belong to all of us, Sawyer, to the group.

Не все такие, как ты, Сойер. Not everyone is like you, Sawyer.

Том Сойер, ужас морей, вернулся домой Tom Sawyer, the terror of the seas, is back home again

Таков был выбор Сойера, не мой. This was Sawyer's choice, not mine.

Значит, вы с Сойером в безопасности? So you're safe, you and Sawyer?

Буду счастлив приветствовать мисс Сойер на борту. It would be my pleasure to welcome Ms. Sawyer aboard.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen