Beispiele für die Verwendung von "Сок" im Russischen mit Übersetzung "juice"

<>
Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка. Coffee, juice, dry toast, oatmeal.
Держите сок, он вас подбодрит. Here's juice, it'll perk you right up.
Водка, клюква, свежий сок грейпфрута. Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice.
У тебя же противный сок. You have icky juice.
Яблочный сок всегда так обжигает. Typical apple juice burn.
Приносит мне сок в постель. Brings me juice to bed.
Пролил на них виноградный сок. I spilled grape juice.
Виноградный сок, который обжигает горло. Grape juice that burns.
Это клюквенный сок с газировкой. This is cranberry juice and soda water.
Нет, нет, это яблочный сок. No, no, that's apple juice.
Я приготовлю тебе апельсиновый сок. I squeezed some fresh orange juice for you.
У меня только виноградный сок. All I've got is grape juice.
Кофе и свежий апельсиновый сок. Coffee and fresh orange juice.
О, нет, это гранатовый сок. Oh, no, this is pomegranate juice.
Сок, кофе, крем для бритья. Juice, coffee, shaving cream.
Виноградный сок и небольшая беседа. Grape juice and small talk.
Постой, есть яблочный сок, держи. Wait a minute, we have apple juice here, if you'd like that.
А это не свежевыжатый сок. That is not fresh-squeezed juice.
Где этот чертов томатный сок? But where is the fool tomato juice?
Свежевыжатый апельсиновый сок с мякотью. Fresh-squeezed orange juice, with pulp.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.