Beispiele für die Verwendung von "Сосредоточиться" im Russischen mit Übersetzung "focus"
Третий императив – сосредоточиться на перспективах «дополненного труда».
The third imperative is to focus on augmented-labor opportunities.
Перестать отвлекаться и сосредоточиться друг на друге.
Turn off the distractions and focus on one another.
Номер два - это сосредоточиться на недостаточном питании.
The second best thing would be to focus on malnutrition.
упорядочить почту, чтобы сосредоточиться на важных письмах;
Organize email to let you focus on the messages that matter most.
Так, например, мы можем сосредоточиться на сопротивляемости болезням.
So, we could, you know, focus on disease resistance;
Так трудно заниматься танцами - я не могу сосредоточиться.
It's so hard to practice dancing, I can't focus.
Поэтому центральный банк должен сосредоточиться на контроле инфляции.
So a central bank should focus on controlling inflation.
Для этого Фонду необходимо сосредоточиться на трёх вопросах:
For this, it needs to focus on three issues:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung