Beispiele für die Verwendung von "Специалист" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1721 specialist937 expert513 technician114 andere Übersetzungen157

einblenden

Специалист по запасам розничного магазина Retail Store Inventory Clerk

Он не специалист по истории. He isn't a history major.

Похоже он специалист высокой квалификации. He seems very qualified.

Профессор — авторитетный специалист по Шекспиру. That professor is an authority on Shakespeare.

Софи Дитрих, специалист по печати. Sophie Dietrich, the intaglio printer.

Ваш отец всеми уважаемый специалист. Your father is highly respected in his field.

главный специалист по специальным возможностям Chief Accessibility Officer

Он ведущий специалист области нейрохимии. He's a leading light in the field of neurochemistry.

Чейз, ты специалист по интенсивной терапии. Chase, you're the intensivist.

Она лучший специалист в религиозных исследованиях. She's got her master's in religious studies.

Я самый лучший специалист по одурачиванию. I'm the master of mind games.

Я думала ты специалист по недвижимости. I thought you was a chartered surveyor.

Ну, я не специалист по паркету. Well I'm not a floor guy so.

По профессии он специалист по психофизике. And by profession, he's a psychophysicist.

Он - физик, специалист по теории струн. He's a string theorist.

Карл специалист по экзотической, острой еде Karl's specialty is exotic, spicy foods

Математик и специалист по системному анализу. A mathematician and systems analyst.

Вообще-то он специалист по нетрадиционной медицине. Actually, he specializes in alternative medicine.

Специалист по краже личных данных, подлоге, подделке. Proficient at identity theft, forgery, counterfeiting.

Специалист по спецэффектам в Диснейленде в Анахайме. Visual effects supervisor at Disney in Anaheim.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen