Beispiele für die Verwendung von "Специального" im Russischen mit Übersetzung "special"
Übersetzungen:
alle16347
special14113
ad hoc1564
dedicated193
technical122
express13
specialty13
adhoc3
purpose-built2
andere Übersetzungen324
Вы убили командира танка специального назначения.
You killed the commander of the tank special purpose.
" исходный центр специального предупреждающего огня " означает:
reference centre of the special warning lamp means:
Никсону пришлось назначить нового специального прокурора.
Nixon was forced to appoint a new special prosecutor.
Заключительные замечания Специального докладчика по главе I
Concluding remarks of the Special Rapporteur on Chapter I
для другого специального предупреждающего огня более 30 %
one special warning lamp more than 30 per cent
Строка соглашения разделена настройкой этого специального дня.
The pay agreement line is delimited by the setup of this special day.
для другого специального предупреждающего огня более 20 %
one special warning lamp more than 20 per cent
для одного специального предупреждающего огня более 0 %
one special warning lamp more than 0 per cent
МакГи, буду рад представить специального агента Веру Стрикланд.
McGee, I'd like to introduce you to Special Agent Vera Strickland.
Это затрагивает саму суть специального и дифференцированного подхода.
That strikes at the heart of special and differential treatment.
для другого специального предупреждающего огня не более 20 %
one special warning lamp not more than 20 per cent
Требование наличия в пароле числа или специального символа
Require a number or special character in the password
Сдача специального теста (экзамена), организуемого объединением: 8 стран.
By passing a special test (examination) organized by the association: 8 countries.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung