Beispiele für die Verwendung von "Специальных" im Russischen mit Übersetzung "special"

<>
Поиск текста и специальных знаков Check for text or special characters
723 специальных класса (в общеобразовательных школах); 723 special classes (in general education schools);
Особенный момент для специальных прав заимствования A Special Moment for Special Drawing Rights
Учет специальных запросов и специальное образование Special needs and special education
Использование цифр, знаков и специальных символов Using symbols, numbers, or special characters.
для обоих специальных предупреждающих огней 0 % both special warning lamps 0 per cent
2 специальных сотрудника по связи РГС 2 special CSG liaison officers
Извлеките преимущество из наших специальных предложений Take Advantage of Our Special Offers
для обоих специальных предупреждающих огней более 20 % both special warning lamps more than 20 per cent
B1: для обоих специальных предупреждающих огней 0 % B1: both special warning lamps 0 per cent
У этого парня целый список специальных требований. He had his list of special requests put in writing.
Страна направляет постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур. The country maintained a standing invitation to all special-procedures mandate-holders.
C4: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 % C4: both special warning lamps more than 20 per cent
Можно создать неограниченное количество записей специальных амортизационных премий. You can create an unlimited number of special allowance depreciation records.
Ниже приведены данные слова в их специальных значениях: The following are the special words and expressions that are used together with their special meanings:
Проверка данных и решение вопросов, касающихся специальных данных Data validation and handling of special data issues
A2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 % A2: both special warning lamps more than 0 per cent
Производство и распространение специальных выпусков информационного бюллетеня Трибунала Production and distribution of special editions of the Tribunal Newsletter
A5: для обоих специальных предупреждающих огней более 20 % A5: both special warning lamps more than 20 per cent
C2: для обоих специальных предупреждающих огней более 0 % C2: both special warning lamps more than 0 per cent
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.