Sentence examples of "Спрингфилд" in Russian

<>
Translations: all70 springfield70
Да, они собираются уничтожить Спрингфилд! Yes, They're going to destroy Springfield!
Что привело меня в Спрингфилд? What does bring me to Springfield?
Мне нужно ехать в Спрингфилд. I have to get down to Springfield.
Нам нужно поехать в Спрингфилд. We have to go to Springfield.
Вы прямо как Рик Спрингфилд. How very Rick Springfield of you.
Спрингфилд - все что у нас есть Springfield's the only home that we've got
Так что привело вас, парни, в Спрингфилд? So, what brings you boys to Springfield?
Мне и тут хорошо, к черту Спрингфилд! Im happy here, Screw Springfield!
Шокирующее открытие было сделано здесь, на озере Спрингфилд. A shocking discovery has been made here at lake Springfield.
«И чтобы день удался, «мы послушаем Спрингфилд Буффало». And to have a lucky day, we're going to listen to Buffalo Springfield.
И, чтобы спасти себя, я должен спасти Спрингфилд! In order to save myself, I have to save Springfield!
В это время года в Спрингфилд возвращаются ласточки. Its the time of year when the swallows return to springfield.
Я уехал в Спрингфилд в Огайо на следующий день. I left for Springfield, Ohio, the next day.
Содержание ртути в озере Спрингфилд выше, чем даже в. Lake Springfield has higher levels of mercury, Than even.
Так что же привело вас в Спрингфилд, мистер Маск? So, what brings you to Springfield, Mr. Musk?
Рик Спрингфилд репетирует с тобой в моём доме прямо сейчас? Rick springfield is running lines with you In my house right now?
Май 1998 года, Спрингфилд, штат Орегон: 4 убитых, 21 раненых. May 1998, the community of Springfield, Oregon: four people killed, 21 hurt.
Я уверена, что загрязнение озера Спрингфилд волнует вас, как и меня. But im sure you as worried about the pollution in lake Springfield as i am.
Я покинул Спрингфилд навсегда, но по некоторым вещам я определенно буду скучать. I have left Springfield forever, but there are some things I will definitely miss.
Если мы сейчас же ничего не изменим, загрязнение озера Спрингфилд достигнет такого уровня. If we dont change our ways right now, Pollution in lake Springfield will be at this level.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.